Informativa sul trattamento dei dati personali degli utenti del sito web http://www.oa-cagliari.inaf.it/ dell'Osservatorio Astronomico di Cagliari.

PREMESSA
Ai sensi dell’articolo 13 del Regolamento europeo n. 2016/679 sulla protezione dei dati personali (di seguito “Regolamento”), questa pagina descrive le modalità di trattamento dei dati personali relativi a:

• utenti che navigano il sito web dell'Osservatorio Astronomico di Cagliari, accessibile per via telematica all’indirizzo http://www.oa-cagliari.inaf.it;
• utenti che richiedono la fruizione dei servizi online, ove disponibili, erogati tramite il sito http://www.oa-cagliari.inaf.it.

Le presenti informazioni non riguardano altri siti, pagine o servizi online raggiungibili tramite link ipertestuali eventualmente pubblicati nel sito, ma riferiti a risorse esterne al dominio http://www.oa-cagliari.inaf.it.

Titolare del trattamento
Titolare del trattamento è l’Istituto Nazionale di Astrofisica, con sede in Viale del Parco Mellini n. 84, IT-00136, Roma (PEC: inafsedecentrale@pcert.postecert.it, centralino +39 06.355339). 
OSSERVATORIO ASTRONOMICO CAGLIARI, Via della Scienza 5 - 09047 Selargius (CA), PEC: inafoacagliari@pcert.postecert.it  

Responsabile della Protezione dei Dati
Il Responsabile della Protezione dei Dati (RPD) dell’INAF è contattabile ai seguenti recapiti:
Istituto Nazionale di Astrofisica, Viale del Parco Mellini n. 84, IT-00136, Roma.
Email: rpd@inaf.it 
PEC: rpd-inaf@legalmail.it.

Finalità e base giuridica del trattamento
Il Titolare tratta i dati personali in relazione ai servizi offerti attraverso il proprio portale, esclusivamente per le finalità che rientrano nei compiti istituzionali dell’Osservatorio e di interesse pubblico o per gli adempimenti previsti da norme di legge o di regolamento.
Nell’ambito delle predette finalità, il trattamento riguarda anche i dati personali necessari ad abilitare l’utente che lo richiede alla fruizione di servizi online, ove disponibili, erogati attraverso il sito http://www.oa-cagliari.inaf.it.
L’eventuale rifiuto di conferire i dati personali da parte dell’interessato comporta l’impossibilità, per lo stesso, di usufruire dei predetti servizi per i quali si prevede una registrazione identificata.

Tipo di dati trattati e finalità del trattamento
Dati di navigazione 
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.
In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer e dei terminali utilizzati dagli utenti, gli indirizzi in notazione URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell’utente.
Tali dati, necessari per la fruizione dei servizi web, non vengono raccolti allo scopo di associarli a soggetti identificati, ma vengono trattati in forma anonima e aggregata allo scopo di:

• ottenere informazioni statistiche sull’uso dei servizi (pagine più visitate, numero di visitatori per fascia oraria o giornaliera, aree geografiche di provenienza, ecc.);
• controllare il corretto funzionamento dei servizi offerti.

Tuttavia, nei casi previsti dalla legge, potrebbero consentire di identificare gli utenti attraverso elaborazioni ed associazioni di dati detenuti da terzi, ove sia necessario accertare le responsabilità di eventuali reati informatici ai danni del sito.

Dati forniti volontariamente dall’utente
L’invio facoltativo, esplicito e volontario di messaggi agli indirizzi di contatto dell’Osservatorio implica l’acquisizione dei dati di invio del mittente, necessari a fornire una risposta, nonché di tutti i dati personali inclusi nelle comunicazioni.
In relazione ai servizi forniti dall’Osservatorio e fruibili anche on line attraverso il proprio sito http://www.oa-cagliari.inaf.it, vengono raccolti i seguenti dati personali:

• nome e cognome
• indirizzo di posta elettronica

Cookie e altri sistemi di tracciamento
Questo sito web utilizza esclusivamente cookie di tipo tecnico. In particolare, il sito fa uso del servizio Google Analytics. 
Nessun dato sensibile è scambiato tramite cookie. 
Attraverso i cookie creati da http://www.oa-cagliari.inaf.it ed i servizi tramite esso disponibili, non sono memorizzati dati personali che consentano di risalire e/o conoscere in modo diretto all’identità dell’utente e che rappresentino un rischio per la privacy o per l’integrità dei sistemi informatici utilizzati dall’utente per accedere alla rete di comunicazione Internet ovvero al sito. 
L’utente può in qualsiasi momento disabilitare l’uso dei cookie dal proprio browser; tale scelta potrebbe tuttavia causare difficoltà di navigazione sul sito. 
Per sapere di più su quali dati vengono archiviati e secondo quali modalità, visita la pagina http://www.oa-cagliari.inaf.it/informativa_estesa_cookie.php 

Modalità di trattamento e conservazione dei dati
In relazione alle finalità descritte, i dati verranno trattati tramite strumenti cartacei, informatici e telematici dal Titolare, dal responsabile e/o dagli incaricati del trattamento nel rispetto della normativa sopra richiamata e comunque mediante strumenti idonei a garantire la loro sicurezza e riservatezza.
I dati personali conferiti potranno essere oggetto di trattamento esclusivamente per le finalità connesse al raggiungimento degli scopi per i quali vengono richiesti. Nel rispetto dei principi di liceità, limitazione delle finalità e minimizzazione dei dati, ai sensi dell’articolo 5 del Regolamento UE 2016/679, previo il consenso libero ed esplicito dell’utente espresso al momento della registrazione, i dati personali dello stesso saranno conservati per il periodo di tempo necessario per il conseguimento delle finalità per le quali sono raccolti e trattati.

Destinatari o categorie di destinatari dei dati
I dati forniti potranno essere comunicati a destinatari o ad altri soggetti nominati Responsabili ai sensi dell’articolo 28 del Regolamento UE 2016/679 e/o a persone fisiche che agiscono sotto l’autorità del Titolare e del Responsabile, al fine di ottemperare a contratti, servizi o finalità connesse.

Trasferimento dei dati all'estero
I dati non vengono trasferiti a Paesi terzi al di fuori dell’Unione Europea.

Diritti degli interessati
Gli interessati hanno il diritto di richiedere all’Osservatorio Astronomico, nei casi previsti dal regolamento UE n. 2016/679:

• l’accesso ai dati personali (Art.15)
• la rettifica (Art. 16)
• la cancellazione (Art. 17)
• la limitazione del trattamento che li riguarda (Art. 18)
• la portabilità dei dati (Art. 20) 
• l’opposizione al trattamento (artt. 21)

L’apposita istanza all’Istituto è presentata contattando il Responsabile della protezione dei dati presso i seguenti recapiti:

• Istituto Nazionale di Astrofisica, Viale del Parco Mellini n. 84, IT-00136, Roma.
• Email: rpd@inaf.it 
• PEC: rpd-inaf@legalmail.it.

Diritto di reclamo
Gli interessati che ritengono che il trattamento dei dati personali a loro riferiti, effettuato attraverso questo sito, avvenga in violazione di quanto previsto dal Regolamento, hanno il diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali, come previsto dall’articolo 77 del Regolamento stesso, o di adire le opportune sedi giudiziarie (articolo 79 del Regolamento).